|
METOGOLOGIJA RAZISKOVANJA
Predlagan postopek predvideva izdelavo statistične
baze podatkov, ki bi delovala kot zbirnik vseh informacij
o kvalitativnih in kvantitativnih značilnostih povpraševanja
in ponudbe slovenske ter beneške delovne sile. Izdelava cd
roma predstavlja zadnjo fazo postopka, razdeljenega na več
sekcij, o čemer bomo spregovorili kasneje.
Prva faza
Prva faza postopka predvideva raziskavo, zbiranje in obdelavo
vseh informacij o slovenskem in beneškem trgu delovne sile,
s čimer želimo doseči čimbolj jasno sliko
o problematikah in znacilnostih tega podrocja. Za doseganje
tega cilja smo analizirali vse obstoječe baze podatkov
v Italiji (glej Istat, Censis, Prometeia, Isfol in drugo).
Na slovenski strani pa smo si pomagali z nekaterimi spletnimi
stranmi, predvsem www.gov.si in www.stat.si; poleg tega pa
so bili zelo dragoceni pogovori z Obrtno zbornico Nova Gorica
in Območno gospodarsko zbornico Nova Gorica, saj so
nam pomagali razumeti kvalitativne in kvantitativne značilnosti
čezmejnega prostora, ki je tako blizu Italiji, a vendar
glede določenih vidikov še vedno premalo poznan.
Druga faza
V drugi fazi se soočamo z dvema različnima tipologijama
podatkov: podatki, ki nam jih je posredoval Zavod za zaposlovanje
Nova Gorica in so zastavljeni po sistemu "Excelsior", ter
drugi bolj empirični podatki, pridobljeni z raziskavo,
ki je bila izvedena na vzorcu beneških in slovenskih podjetnikov.
Odgovoriti so morali na vprašalnik, s katerim smo lahko določili
potrebe po poklicnem izobraževanju, ki označujejo oba
prostorska konteksta in tudi razvoj že obstoječih poklicnih
profilov. Izpeljavo postopka "na terenu" so omogočili
prav podatki, ki nam jih je posredoval Zavod za zaposlovanje
Nova Gorica, saj smo tako lahko določili področja,
sektorje in poklicne profile, ki jih najbolj potrebujemo.
Naštete informacije so nepogrešljive za pripravo zadovoljivo
reprezentativnega vzorca. Tako smo določili vzorec,
ki ga sestavlja 121 podjetnikov iz Pokrajine Benetke in 133
iz slovenskih regij Goriška in Obalno-Kraška. Beneška podjetja,
s katerimi smo stopili v stik, so večinoma majhne in
srednje velikosti: skoraj 40% anketiranih podjetij ima namreč
manj kot 5 zaposlenih, dobrih 30% podjetij pa ima od 6 do
10 zaposlenih. V teh podjetjih predstavljajo delavci trenutno
60% zaposlenih (večinoma nekvalificirani). Gradbeništvo
in turizem sta področji z največjim številom
podjetij, saj je njihov delež enak 35 in 27%; naj poudarimo
dobro zastopanost kemične in plastične industirje
(17%) ter področje tekstila-oblačil-obutve (12%).
Anketirana podjetja so potrdila svojo majhno in srednjo velikost
tudi glede prometa: približno 50% kontaktiranih podjetij je
prikazalo promet, ki se giblje med 150.000 in 1,5 milijoni
evrov. Dve petini beneških podjetij je izjavilo, da želi v
letu 2004 zaposliti novo osebje. Slovenska podjetja iz vzorca
imajo v primerjavi z beneškimi večjo homogenost glede
velikosti: podjetij z manj kot 10 zaposlenimi je manj kot
40%, podjetja z več kot 25 zaposlenimi pa dosegajo
visokih 25%. Število kvalificiranih delavcev je trenutno višje
od števila generičnih delavcev, pri tem pa govorimo
o poklicni kategoriji, ki predstavlja nekaj vec kot 50% vseh
zajetih zaposlenih. Gradbeništvo in turizem (oba s približno
30%) sta najbolj zastopani področji, sledijo jima kemična
in plastična industrija (13,5%) ter metalurgija in
strojna industrija (11,5%). Skoraj 60% vzorčnih podjetij
je prikazalo promet, ki se giblje med 150.000 in 1,5 milijoni
evrov, enak odstotek pa predstavljajo podjetja, ki načrtujejo
nove zaposlitve v letu 2004.
Tretja faza
Tretja faza se osredotoča v zbiranje in dodatno obdelavo
podatkov, ki smo jih dobili z empirično raziskavo,
in nam podaja specificno sliko o zahtevah po poklicnih profilih
in o povpraševanju po delovni sili. Analizirali smo tudi nekatere
posebne statistične vire, kar je omogocilo napovedi
o zaposlitvenih možnostih slovenske delovne sile na beneškem
trgu. Zbiranje in urejanje informacij je vodilo v nastanek
splošne baze podatkov, ki je razdeljena po tematikah in analiziranih
področjih. Uporabniki bodo lahko našli informacije
o beneškem in slovenskem trgu delovne sile in možnostih zaposlovanja,
pri tem pa bo dostop diferenciran glede na izbrani jezik.
Cd rom je namreč na razpolago v italijanščini
ter tudi v anglešcini in slovenščini.
Cetrta faza
Zadnjo fazo označuje razširjanje ponujanih informacij.
Preko slovenskega partnerja bomo promovirali informativni
izdelek, enako bo potekalo tudi v Pokrajini Benetke; cd rom
bodo dobili tudi vsi akreditirani subjekti, ki bodo poskrbeli
za čimvečjo distribucijo (Trgovinske in gospodarske
zbornice z obeh strani meje, Zavodi za zaposlovanje, Pokrajinske
uprave, občine, itd.).
Cd rom bosta reklamirala predlagatelj in slovenski partner
na svoji spletni strani ter tako omogočila tudi povezavo
med obema spletnima stranema preko virtualnega okenca iščem-ponujam
delo.
Characteristics of the Venetian firm sample
Characteristics of the Slovene firm sample
Vizualizacija PDF
|
